« An oval piece of birch bark is identified as a head protector to be worn across the forehead under the tumpline. On the outer surface, which is the inner surface of the bark, are positive etched designs showing a bear and a beaver (fig. 26c). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.18-19, fig 26c (p.54).

• Translation Of Citations From Vanstone (1982) Article

  « Une pièce ovale d’écorce de bouleau est identifiée comme un objet pour protéger la tête qui est fait pour être porté sur le front, sous le collier de portage. Sur la surface externe, soit la surface interne de l’écorce, se trouvent des motifs gravés en positif montrant un ours et un castor (fig. 26c). » Vanstone, James W. "The Speck Collection of Montagnais Material Culture from the Lower St. Lawrence Drainage, Quebec." Fieldiana. Anthropology. New Series, No. 5 (October 29, 1982), p.18-19, fig 26c (p.54).

---

• Type of Item head protector
• Culture Ilnu, Montagnais, Innu
• Material bark

---

---

• Made in Pekuakami

---

---

• Nom De L'objet Protection pour la tête
• Matériaux écorce
• Ethnic Group Montagnais
• Collection Lake St. John Objects
• Provenience North America, Canada, Labrador, Lake St. John